学校领导重要活动安排
党务政务公开
英文版English
资讯中心
洛师资讯
学术动态
通知公告
院部动态
媒体看洛师
资讯搜索
【学术预告】翻译研究的层面与取向
时间:2023年05月16日 11:11,编辑:外国语学院

 

报告题目:翻译研究的层面与取向

报 告 人:王克非

报告时间:5月18日14:00

报告地点:外国语学院A1-302

主办单位:研究生处 外国语学院

报告人概况:王克非,北京外国语大学讲席教授,教育部名刊《外语教学与研究》主编。中外语言学问比较学会翻译学问研究会会长、中国英汉语比较研究会语料库翻译学专业委员会名誉会长,两次主持国家社科基金重大项目,多次获教育部科研成果奖。

报告内容概况:从现代纷繁的翻译研究中,试图分析其基本取向,以期更好地探究翻译问题。翻译所涉及的不仅是语言问题,更包括跨学问问题、心理认知问题、人类共同体问题等等。中国特色翻译研究和接轨国际的翻译研究这两大类取向方兴未艾,在相当长一段时期里,将继续拓展开去。二者各有其研究对象、研究方法、研究发现。关键的问题是,前者,即中国特色的翻译研究如何做出理论贡献,接轨国际研究;后者,即以语料库为代表的接轨国际的研究如何更好地解决本土问题,体现中国特色。


联系大家
地址:中国洛阳市伊滨区吉庆路6号
邮编:471934
电子邮箱:xcb@lynu.edu.cn
帮助
建议采用ie8以上
chrome、firefox、Safari5+浏览器
360、Tencent浏览器采用极速内核
版权所有
洛阳师范学院

 豫ICP备05002425号-2

 豫公网安备 41031102000172号      

媒体
官方微信
       
 
官方微博